Let It Go (迪士尼歌曲)
跳至導覽
跳至搜尋
Let It Go(台灣:放開手,香港:冰心鎖)是迪士尼2013年電影《冰雪奇緣》的歌曲,電影版由伊迪娜·曼佐演唱;單曲版則由黛咪·洛瓦托演唱,收錄於專輯《冰雪奇緣:電影原聲帶》。本曲獲得了第86屆奧斯卡金像獎的最佳原創歌曲獎。
此外,它還是:
在電影裡[編輯 | 編輯原始碼]
艾莎因不慎使出冰魔法,遭到威斯頓公爵的指責且倍感壓力,急忙逃出艾倫戴爾,前往北山。在那裡,她決定擺脫一切,並把自己的心境唱出來。
版本[編輯 | 編輯原始碼]
本條目或章節需要擴充。 |
原名 | 譯名(僅供參考) | 演唱者 | 語言 |
---|---|---|---|
Let It Go | 伊迪娜·曼佐 (電影版) 黛咪·洛瓦托 (單曲版) |
英語 | |
放開手 | 〈放開手〉 | 林芯儀 | 國語 |
冰心鎖 | 〈冰心鎖〉 | 白珍寶 | 粵語 |
隨它吧 | 〈隨它吧〉 | 胡維納 (電影版) 姚貝娜 (片尾曲) |
普通話 |
ありのままで | 〈如同原樣〉 | 松隆子 (電影版) May J. (片尾曲) |
日語 |
如釋冰 | 〈如釋冰〉 | 文言文 | |
乎伊去 | 〈讓它去〉 | 柏慎 | 閩南語 |
參考文獻[編輯 | 編輯原始碼]
網站[編輯 | 編輯原始碼]
注釋[編輯 | 編輯原始碼]
外部連結[編輯 | 編輯原始碼]
冰雪奇緣/魔雪奇緣 |
---|
主角:安娜 - 艾莎/愛莎 - 阿克/基斯托夫 - 雪寶/小白 - 漢斯
音樂:Frozen Heart - Do You Want to Build a Snowman? - For the First Time in Forever - Love Is an Open Door - Let It Go - Reindeer(s) Are Better Than People - In Summer - Fixer Upper 電子遊戲:冰雪奇緣:雪寶大探險 - 無限迪士尼 相關文章:條目 - 語錄 - 米奇拯救米妮大作戰 - 冰雪女王 - 冰雪奇緣獲獎名單 - 童話鎮 (Season 4 - There's No Place Like Home) |